Montag, 30. März 2015

Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul - Intrebuintarea adjectivului in germana

Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul - Intrebuintarea adjectivului in germana 

Intrebuintarea adjectivului in germana

Pentru a avea o imagine cat mai clara asupra declinarii substantivului in limba germana, vom studia mai intai modurile in care poate fi intrebuintat un adjectiv.

Asadar, in limba germana, adjectivul se intrebuinteaza:

1. Adjectivul atributiv este variabil (se acorda cu substantivul pe care il determina).

der fleißige Freund     - prietenul harnic;
ein fleißiger Freund    - un prieten harnic;
das fleißige King        - copilul muncitor;
ein fleißiges Kind       - un copil muncitor.


2. Adjectivul neprecedat de articol, intrebuintat ca nume predicativ, este invariabil (in limba romana acesta este variabil).

Mein Freund ist fleißig.                Prietenul meu este harnic.
Meine Freundin ist fleißig.           Prietena mea este harnica.
Meine Freunde ist fleißig.            Prietenii mei sunt harnici.
Meine Freundinnen ist fleißig.     Prietenele mele sunt harnice.

Adjectivul precedat de articol, intrebuintat ca nume predicativ, este variabil (se acorda in gen, numar si caz cu substantivul). Aceasta situatie este intalnita destul de rar.

3. Adjectivul folosit ca si complement circumstantial este invariabil.

Der Schüler antwortet richtig.        Elevul raspunde corect.
Die Schülerin antwortet richtig.     Eleva raspunde corect.
Die Kinder antworten richtig.        Copiii raspund corect.
Die Schüler antworten richtig.       Elevii raspund corect.

4. Adjectivul folosit ca element predicativ suplimentar este invariabil. In limba romana acesta este variabil.

Der Junge kam froh nach Haus.              Baiatul a venit voios acasa.
Das Mädchen kam froh nach Haus.        Fetita a venit voioasa acasa.
Die Jungen kamen froh nach Haus.        Baietii au venit voiosi acasa.
Die Mädchen kamen froh nach Haus.     Fetele au venit voioase acasa.

5. Adjectivele substantivizate sunt variabile si urmeaza regulile declinarii adjectivelor atributive.

Adjectivele substantivizate de genul masculin si feminin denumesc persoane:
der Alte - batranul            der Fremde - strainul
die Alte - batrana             die Fremde - straina

iar cele de gen neutru exprima notiuni abstracte:
das Neue - tot ce este nou
das Schöne - tot ce este frumos

Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/

Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul - Formarea adjectivelor compuse

Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul - Formarea adjectivelor compuse 

Formarea adjectivelor compuse

In limba germana, adjectivele compuse se formeaza de obicei prin alaturarea a doua cuvinte.

Aceste elemente pot fi:
1. Substantiv + Adjectiv;
2. Adjectiv + Adjectiv;
3. Verb + Adjectiv.

Beispiel:

bild schön
feder leicht
klitze klein

mause tot
nagel neu
stein reich
stein hart
stroh dumm
bettel arm
butter weich
ur alt
tief blau
eis kalt
sternen klar
knie tief
hauch dünn
arm dick
blut arm
welt weit
stahl blau
hand breit
honig gelb
staub frei
kugel rund
wind schief
haus hoch
feuer rot
kerzen gerade
genauknall hart
todes mutig
kern gesund
messer scharf
neuzaun dürr
spindel dürr
hunde müde
tag hell
lau warm
blut jung
spiegel glatt
samt weich
zucker süß


Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/

Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul - Formarea adjectivul in limba germana

 Invata Germana Online - Gramatica - Adjectivul -  Formarea adjectivul in limba germana



Formarea adjectivul in limba germana
 

Adjectivul este partea de vorbire care exprima o caracteristica, o insusire a unui lucru sau a unei fiinte.

Formarea adjectivul in limba germana

Adjectivul este partea de vorbire care exprima o caracteristica, o insusire a unui lucru sau a unei fiinte.

Majoritatea adjectivelor in limba germana sunt formate cu ajutorul sufixelor si prefixelor din:substantive, adverbe, verbe sau alte adjective.


Vom studia in continuare pe invat germana online
Principalele sufixe intalnite in formarea adjectivelor

-ig 

Cu ajutorul acestui sufix pot fi formate adjective din:

1. Substantive:
der Mut (curaj) - mutig (curajos);
die Ruhe (liniste) - ruhig (linistit);

2. Adjective:
fett (gras) - fettig (unsuros);
spitz (ascutit) - spitzig (intepator);

3. Adverbe:
heute (astazi) - heutig (contemporan);
morgen (maine) - morgig (de maine, ziua urmatoare);
dort (acolo) - dortig (local).


Beispiel:
  • mutig - curajos;
  • geduldig - rabdator;
  • ruhig - linistit; 
  • witzig - glumet.

-lich

Cu ajutorul acestui sufix pot fi formate adjective din:

1. Substantive:
der Freund - freundlich;
der Tag - täglich;
der Monat - monatlich;
das Jahr - jährlich;

2. Adjective:
froh - fröhlich;
rund - rundlich.

Beispiel:
  • schriftlich - scris;
  • mündlich - oral;
  • menschlich - omenesc; 
  • glücklich - fericit.

-isch
Cu ajutorul acestui sufix sunt formate, de regula, adjective din substantive.

Beispiel:
  • erfinderisch - inventiv;
  • logisch - logic;
  • kindisch - copilaros;
  • hermetisch - ermetic;
  • himmlisch - ceresc;
  • biblisch - biblic;
  • biologisch - biologic;
  • chemisch - chimic;
  • stürmisch - furtunos;
  • szenisch - pitoresc;
  • philologisch - filologic;
  • philosophisch - filozofic;
  • musikalisch - muzical;
  • musisch - muzical;
  • napoleonisch - napoleoniene.

-bar

Cu ajutorul acestui sufix se pot forma adjective din:

1. Verbe:
waschen - waschbar;
trinken - trinkbar;

2. Substantive:
der Dank - dankbar;
die Furcht - furchtbar.

Beispiel:
  • urbar - regenerat;
  • abrufbar - reparabil; 
  • belehrbar - docil;
  • deuthbar - interpretabile; 
  • ehrbar - onorabil.

-haft
Cu ajutorul acestui sufix se pot forma adjective din:

1. Substantive:
der Traum - traumhaft;

2. Verbe:
leben - lebhaft;

3. Adjective:
krank - krankhaft.

Beispiel:
  • ernsthaft - serios;
  • fehlerhaft - defect;
  • lümmelhaft - nerod;
  • fabelhaft - fabulos;
  • mädchenhaft - feminin.

-sam
Cu ajutorul acestui sufix se pot forma adjective din:

1. Substantive:
die Gewalt - gewaltsam;

2. Verbe:
schweigen - schweigsam;

3. Adjective:
gemein - gemeinsam.

Beispiel:
  • genügsam - frugal;
  • heilsam - salutar;
  • biegsam - flexibil;
  • folgsam - ascultator.

-(e)n, -(e)rn
Cu ajutorul acestui sufix sunt formate, de regula, adjective din substantive.

Beispiel:
  • gläsern - sticlos;
  • knöchern - osos;
  • lüstern - senzual;
  • schweinern - silentios;
  • golden - din aur.

-los
Cu ajutorul acestui sufix se formeaza adjective din substantive. Sufixul "los" din limba germana are ca echivalent in limba romana "fara".

Beispiel:
  • schlaflos - nedormit;
  • namenlos - fara nume;
  • hemmungslos - nestapanit;
  • absichtslos - neintentionat;
  • achtlos - neatent;
  • arbeitslos - somer;
  • aussichtslos - fara sperante;
  • bargeldlos - fara numerar;
  • bedenkenlos - fara scrupule;
  • beispiellos - fara precedent;
  • charakterlos - fara scrupule;
  • einfallslos - fara imaginatie;
  • energielos - incapabil;
  • ereignislos - fara evenimente;
  • fehlerlos - perfect;
  • gewissenlos - fara scrupule;
  • harmlos - inofensiv;
  • ideenlos - neinspirat;
  • kopflos - acefal;
  • lustlos - apatic;
  • makellos - imaculat;
  • namenlos - fara nume;
  • partnerlos - fara partener;
  • restlos - complet;
  • schlaflos - nedormit;
  • tadellos - imaculat;
  • wahllos - fara discriminare;
  • zahnlos - stirb.

-arm
Cu ajutorul acestui sufix se formeaza adjective din substantive.

Beispiel:
  • kalorienarm - sarac in calorii;
  • fettarm - sarac in grasimi;
  • vitaminarm - sarac in vitamine.

-reich
Cu ajutorul acestui sufix se formeaza adjective din substantive.

Beispiel:
  • geistreich - spiritual;
  • genußreich - agreabil;
  • ideenreich - imaginativ;
  • regenreich - ploios;
  • trickreich - complicat.

-voll
Cu ajutorul acestui sufix se formeaza adjective din substantive.

Beispiel:
  • angstvoll - fricos;
  • drangvoll - pe deplin patruns;
  • druckvoll - energic;
  • ehrenvoll - onorabil;
  • freudvoll - vesel;
  • friedvoll - calm;
  • geistvoll - spiritual;
  • gemütvoll - sentimental;
  • genußvoll - incantator;
  • glanzvoll - genial;
  • humorvoll - plin de umor;
  • klangvoll - sonor;
  • kraftvoll - puternic;
  • kunstvoll - artistic;
  • lichtvoll - luminoase;
  • liebevoll - iubitor;
  • machtvoll - puternic;
  • prunkvoll - magnific;
  • ränkevoll - intrigant;
  • trostvoll - mangaietor;
  • weihevoll - solemn;
  • wonnevoll - fericita;
  • würdevoll - demn.

Principalele prefixe intalnite in formarea adjectivului in limba germana


un-
Adjectivele formate cu ajutorul acestui prefix neaga sensul de baza al adjectivului initial.

Beispiel:
  • unbändig - indisciplinat;
  • unbebaut - neamenajat;
  • unbefugt - neautorizat;
  • unbegabt - netalentat;
  • unbelebt - neinsufletit;
  • unbequem - incomod;
  • unbereit - nepregatit;
  • unbetont - neaccentuat;
  • unbewegt - impasibil;
  • unbewußt - inconstient;
  • unbillig - nerezonabil;
  • unerhört - imoral;
  • unfaßbar - neverosimil;
  • unfertig - neterminat;
  • unflätig - injurios;
  • unförmig - diform;
  • ungebühr - indecenta;
  • ungeduld - nerabdare;
  • ungeehrt - neonorat;
  • ungefüge - neindemanatic.
Achtung! Nu toate adjectivele pot forma antonimul cu un-.

miss-
La fel ca si in cazul prefixului un-, adjectivele formate cu ajutorul prefixului miss- exprima ceva negativ.

Beispiel:
  • misstrauische - neincrezatoare;
  • missgünstigen - indignat;
  • missgelaunt - prost dispus;
  • missmutig - descurajat;
  • missverständlich - echivoc.

über-
Adjectivele formate cu ajutorul acestui prefix exprima de regula ceva exagerat.

Beispiel: 
  • überempfindlich - suprasensibil;
  • übergenau - pedant, excesiv de exact;
  • übergroß - enorm, extrem de mare.

aller-
Adjectivele formate cu acest prefix sunt folosite mai ales in limbaj colocvial (stil de conversatie familiara), pentru a accentua un superlativ.

Beispiel:
  • der allergrößt - cel mai mare;
  • der allerliebst - adorabil;
  • der allerwertest - cel mai scump.

halb-
Adjectivul format cu halb-  este folosit pentru a exprima o insusire existenta doar pe jumatate.

Beispiel: 
  • halbautomatisch - semiautomat; 
  • halbblind - pe jumatate orb; 
  • halbnackt - pe jumatate gol;
  • halboffen - semideschis.

voll-
Adjectivele formate cu ajutorul prefixului voll- exprima de regula un lucru sau o actiune completa sau in mare masura realizata.

Beispiel:
  • vollautomatisch - complet automatizat;
  • vollentwickelt - pe deplin dezvoltat;
  • vollmechanisiert - complet mecanizat;
  • vollfüllt - pe deplin umplut;
  • vollkraft - in deplina forta;
  • vollreife - pe deplin coapte;
  • vollsauge - plin ochi;
  • vollwaise - complet orfan;
  • vollziehe - pe deplin egal.
Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/

Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele - Substantivul - Reguli declinare substantive

Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele  - Substantivul - Reguli declinare substantive 

Reguli declinare substantive

Aplicand doar regulile de declinare tare, slaba sau mixta, putem avea adesea mici probleme in declinarea substantivelor in germana.
Pe langa explicatiile date in articolul Declinarea substantivului, putem folosi in declinare urmatoarele patru reguli.

Pentru a putea aplica corect urmatoarele reguli privind declinarea substantivelor este necesar sa cunoastem genul substantivului si forma acestuia la nominativ plural.


Regula I declinare substantive

Substantivele feminine nu primesc la singular nicio terminatie.
Toate cazurile singular au aceeasi terminatie.


Caz Singular
Nominativ die Frau
Akkusativ die Frau
Dativ der Frau
Genitiv der Frau


Regula a II-a declinare substantive

Substantivele masculine care primesc la nominativ plural terminatia n sau en, primesc aceeasi terminatie si la genitiv, dativ si acuzativ (singular).

Caz Singular
Nominativ der Junge der Mensch
Akkusativ den Jungen den Menschen
Dativdem Jungen dem Menschen
Genitiv des Jungen des Menschen


Regula a III-a declinare substantive

Substantivele masculine care nu primesc la nominativ plural terminatia n sau en, primesc la genitiv singular terminatia s sau es.
Aceeasi regula se aplica si pentru toate substantivele neutre.
Substantivele cu terminatia es la genitiv singular pot primi la dativ singular terminatia e.

Caz Singular
Nominativ der Schüler das Haus
Akkusativ den Schüler das Haus
Dativ dem Schüler dem Haus(e)
Genitiv des Schülers des Hauses


Regula a IV-a declinare substantive

Substantivele de orice gen au la plural trei cazuri identice: nominativ, acuzativ si genitiv.
La dativ plural substantivele primesc terminatia n, cu exceptia celor care se termina la nominativ plural in n, en sau s. Aceste substantive au aceeasi terminatie la toate cazurile pluralului.

Caz Plural
Nominativ die Schüler die Jungen die Autos
Akkusativ die Schüler die Jungen die Autos
Dativ den Schülern den Jungen den Autos
Genitiv der Schüler der Jungen der Autos

Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/

Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele - Substantivul - Substantive cu plural dublu

Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele  - Substantivul  - Substantive cu plural dublu 

Substantive cu plural dublu

Exista in limba germana o serie de substantive care au doua forme de plural. In unele cazuri formele de plural au acelasi sens, acelasi inteles, alteori fac referire la lucruri diferite.

Vom exemplifica in cadrul acestui articol pe germana online cele doua grupe de substantive din limba germana.


Substantive cu acelasi sens la plural

Singular Plural Sens
der Ballon die Ballons
die Ballone
balonul
der Balkon die Balkons
die Balkone
balconul
der Globus die Globen
die Globusse
globul
der Kai die Kale
die Kals
cheiul
das Kapital die Kapitale
die Kapitallen
capitalul
der Karton die Kartons
die Kartone
cartonul
das Karussell die Karusselle
die Karussells
caluseii
das Komma die Kommas
die Kommata
virgula
das Numerale die Numeralien
die Numeralia
numeralul
das Porto die Portos
die Porti
taxa postala
das Pronomen die Pronomen
die Pronomina
pronumele
der Schal die Schale
die Schals
salul
das Schema die Schemas
die Schemata
schema
das Spektrum die Spektren
die Spektra
spectrul
der Streik die Streiks
die Streike
greva
det Test die Teste
die Tests
testul
das Thema die Themen
die Themata
tema
der Toast die Toaste
die Toasts
toastul
der Trust die Truste
die Trusts
trustul
der Visum die Visa
die Visen
viza


Substantive cu sens si forma diferite la plural

Singular Plural Sens
der Band die Bänder
die Bände
legatura
panglica volumul, tomul
die Bank die Bänke
die Banken
banca
banca (institutia)
der Block die Blöke
die Bloks
busteanul
blocul (casa)
der Bogen die Bögen
die Bogen
curba, cotitura
coala
der Bund die Bünde
die Bunde
alianta, uniunea
legatura, manunchiul
der Bau die Baue
die Bauten
vizuina
constructia, cladirea
das Ding die Ding
die Dinger
lucrul, obiectul
fleacul
der Flur die Flure
die Fluren
coridorul
campia
der Gehalt die Gehalt
die Gehälter
continutul
leafa
das Gesicht die Gesicht
die Gesichter
viziunea
fata
der Kiefer die Kiefer
die Kiefern
maxilarul
pinul
der Leiter die Leiter
die Leitern
conducatorul
scara
die Mutter die Mütter
die Muttern
mama
piulita
der Rat die Räte
die Ratschäge
consilierul
sfatul
die Steuer die Steuern
die Steuer
impozitul
volanul
der Stock die Stockwerke
die Stöcke
etajul
bastonul, batul
der Strauß die Strauße
die Sträuße
strutul
buchetul
der Tor die Toren
die Tore
poarta
golul (sportiv)
das Wort die Worte
die Wörter
cuvantul in context
cuvantul izolat

Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/

Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele - Substantivul - Formarea pluralului in germana


Conjugare Indicativ Prezent - Pronumele  - Substantivul   - Formarea pluralului in germana 

Formarea pluralului in germana

Formare pluralului unui substantiv in limba germana poate fi adesea "putin problematica", mai ales pentru incepatori. Comparativ cu limba engleza, unde pentru formarea pluralului unui substantiv este de ajuns sa adaugam un s sau es la sfarsitul substantivului, in germana lucrurile sunt putin mai complicate. Astfel ca...

In limba germana exista cinci (5) moduri de formare a pluralului.
Dar nu va lasati intimidati de aceste "particularitati" ale limbii germane. Fie ca memorati pluralul unui substantiv, fie ca il determinati prin regulile de mai jos, cel mai important este sa-l folositi cat mai des.
Veti constata ca dupa un timp veti reusi sa deduceti forma de plural intr-un mod natural.

Reguli de formare a pluralului pentru substantive in limba germana

Grupa Terminatie Singular Plural Primesc terminatia
I nu  primesc terminatie der Wagen die Wagen substantive masculine si neutre
terminate in el, en sau er
der Lehrer die Lehrer
das Fenster die Fenster
das Mädchen die Mädchen substantive neutre cu terminatia chen sau lein
das Brieflein die Brieflein
umlaut  pe vocala der Apfel die Äpfel numai substantive masculine
der Vater die Väter


der Tag die Tage
II e der Tisch die Tische cela mai multe substantive
masculine si neutre
der Heft die Hefte
das Ereignis Ereignisse substantive terminate in nis
sau bus - cu dublarea lui s
der Bus die Busse
umlaut  + e der Sohn die Söhne substantive masculine si feminine
die Hand die Hände
III er das Kind die Kinder in special substantivele neutre
das Lied die Lieder
das Geist die Geister substantive masculine
er + umlaut das Haus die Häuser substantive neutre si cateva
substantive masculine care
au a, o, u, au in componenta
das Land die Länder
das Buch die Bücher
das Mann die Männer
das Wald die Wälder
IV (e)n die Frau die Frauen cele mai multe substantive feminine;
substantive feminine formate cu
sufixul in (dubleaza n)
die Blume die Blumen
die Freundin die Freundinnen
die Schülerin die Schülerinnen
die Nation die Nationen substantive de origine straina
die Konferenz die Konferenzen
der Junge die Jungen putine substantive masculine
der Affe die Affen
das Auge die Augen unele substantive neutre
das Ohr die Ohren
V s das Chef die Chefs substantive de origine straina
die Party die Partys
das Foto die Fotos
der LKW die LKWs prescurtari

Dupa cum putem observa din tabelul de mai sus, la plural substantivele primesc articolul hotarat die.


Cazuri speciale de formare a pluralului
1. Majoritatea substantivelor compuse cu cuvantul de baza mann formeaza pluralul cu leute.
der Bergamann - die Bergleute
der Kaufmann - die Kaufleute
der Staatsmann - die Staatsmänner
der Sportsmann - die Sportsleute - die Sportsmänner
der Schneeman - die Schneemänner

Achtung!
der Ehemann are la plural doua forme cu intelesuri diferite
der Ehemänner - barbatii casatoriti
der Eheleute - sotul si sotia

2. Unele denumiri de materie sunt necesare la plural pentru a numi sorturile materiei respective. Pentru formarea pluralului se adauga terminatiile sorten sau arten.
das Obst - die Obstsorten
das Getreide - die Getreidearten

3. Unele substantive abstracte folosite cu sens concret pot avea si forme de plural.

4. Unele substantive de alta origine decat germana pot avea forme proprii de plural.
das Museun - die Museen
das Zentrum - die Zentren
das Gymnasium - die Gymnasien
die Firma - die Firmen
die Villa - die Villen
das Thema - die Themen


Pentru mai multe informaţii

 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/